14 mai 2011

Las shiwiars et l'avion !

Je suis ravi d'avoir des nouvelles et des shiwiars: Ils su utiliser cette exposition organisée il y a maintenant cinq années pour se faire reconnaître aux yeux du monde. Auparavant, il était extrêmement difficile d'aller les visiter, comme j'ai pu le faire. Une logistique compliqué devait être mise en place, telle que louer une avionnette et trouver un pilote qui consente aller attérire au coeur de l'Amazonie pour son plus grand péril.
Voilà c'est fait dès l'année prochaine, les shiwiars auront leur propre avion pour établir un lien avec leur communauté et faciliter la visite de leurs amis et volontaires venus les aider dans leurs causes !


Je vous fais part, ci-après de notre échange par chat avec Pascual:

Pascual:

Hello Valery, how are you doing?

Valéry:

fine and you ?

Pascual:

I am doing fine,
I want you know that I got airplane project..

Valéry:

ha yes ? could you mind to tell me more?

Pascual:

So next year I will have my own airplane for ecotourism, conservation, voluteers project..

Valéry:

Waoo, how did you get it ?
what type of airplane ? who is the pilot ?

Pascual:

I meet friend from USA, his name is Douglas Clements help tribes here in Ecuador as Achuar, Waorany, so I talked 3 year ago...

Valéry:

ok and he became your partner, by bringing his airplane to help your community ?

Pascual:

Now he came to talk with about this project and went to visit shiwiar community and compromised to help us,
so now I am studing about the airplane management, so want you think?

Valéry:

great news ! but be careful, that community is not becoming a kind of luxury hotel, shiwiars needs to sav
need to save their identity, and I trust you about this, you are the center of your community
But what is exactly the focus for you to have an airplane, is it to bring on easier way volunteers and people who wants to help your community ?

Pascual:

Yes, it is as you know the ongly way the get there is by flight..
So it makes me easier way to visit shiwiars communities...

Valéry:

Of course, that's cool and cheaper I guess ?

Pascual:

and to continue helping with diferents project in the future..

Valéry:

That's really great, ti establish a link like that and to open the door, just to push people to know your commiunity and to support it

Pascual:

Yes, it will be fo the community, so my community are very hapy to know this program.

Valéry:

Of course ! now than they can have on easier way medicine, and all they need for their daily life
What is the price for the flight ?

Pascual:

Yes, once when I have more information about the flight project I would like to let you know, lets keep in touch my friend...

Valéry :

Ok Pascual see you soon my friend !

Pascual:

Now just one way shell -Juyuintsa is $500

Valéry:

waoo really cheaper 500 instead 1200 US Dollars, greta news !
sorry 1000 instead 1200....
great news

Pascual:

Ok, take care and lets keep in touch so you can help to promote this program to some one visit us to learn our shiwiar life...

Valéry:

Ok see you soon